Shimahana 位於洲本市，距離大浜海灘（Ohama Beach） 2.7 公里，有季節性室外游泳池、免費私人停車位、健身中心和餐廳。這間 4 星級飯店設有酒吧，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和私人衛浴。館內工作人員可以安排接駁服務。 Shimahana 的每間客房都有陽台。這間住宿的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Shimahana 供應自助式早餐。 Shimahana 的養生區有桑拿、熱水按摩池和溫泉浴池。這間住宿的住客可以在洲本市及附近地區進行各種活動，如騎自行車。 德島機場距離住宿 52 公里。
標新立異，融合兒童專用體驗廚房的自助餐
【都心正中央‧御茶之水】步行範圍內有8條電車路線6個車站，本飯店交通位置便利，不論商務洽公或觀光皆相宜。
百萬夜景盡收眼底的絕景露天澡堂
可將枯木灘海岸盡收眼底的露天澡堂深獲好評
一望錦之浦的露天澡堂
能眺望松島群島的放鬆空間
掩映160年歷史與日本傳統美的溫泉旅館
公寓型式的寬敞客房
可盡享裏磐梯豐富自然的湖畔飯店
Kyoto Travellers Inn 旅館全面禁煙，距離東山（Higashiyama）地鐵站和平安神宮（Heian Shrine）僅 7 分鐘步行路程，提供自行車出租服務及餐廳，客房配有平面電視和免費網路連結。 Travellers Inn Kyoto 旅館舒適的客房配有冰箱和私人浴室，住客可選擇附沙發的傳統西式客房，或鋪傳統日式床墊與榻榻米地板的日式客房。 旅館距離京都市動物園僅 3 分鐘步行路程，距離南禪寺（Nanzen-ji）僅 10 分鐘步行路程，距離八坂神社（Yasaka Shrine）和祗園區（Gion）約 15 分鐘步行路程。 住客可享受按摩放鬆身心，或在公共熱水浴池泡澡，友善的工作人員會講英語，能提供行李寄存和洗衣服務，公共區設有免費無線網路連結，另設有指定吸煙區。 旅館餐廳供應所有餐點，提供日式和西式菜餚。
Only a 15-minute ride on the free shuttle from JR Osaka Train Station, RIHGA Royal Hotel offers modern accommodations with free WiFi. It boasts a dazzling 20 dining options, ranging from French courses to traditional Japanese cuisine. Simply furnished rooms with a contemporary decor await guests at Hotel RIHGA Royal. All are air conditioned and include a desk, a fridge and an electric kettle with green tea bags. A power adapter and a flat-screen satellite TV are on offer in each room. The hotel features direct access to Osaka International Convention Centre and Keihan Nakanoshima Train Station, which offers direct train access to Kyoto in 1-hour. Universal Studios Japan is a 25-minute train ride away, while Namba and Shinsaibashi areas are within a 10-minute taxi ride away. Kansai International Airport is a 90-minute limousine bus ride from Herbis Osaka Bus Stop. The Herbis Bus Stop is a 5-minute walk away from the hotel's free shuttle bus stop. A fitness centre and indoor pool with whirlpool can be used for an extra fee. You can relax with a massage, sing karaoke or shop at the connected mall. Royal Ryuho serves Chinese dishes, and Naniwa has Teppanyaki grills. A breakfast buffet is served at Remone restaurant and Japanese dishes are an offer at Nakanoshima. Several bars and cafes are also on site. Please see Important info for details of our current hotel improvement work.
晚餐吃到飽飽飽
The Westin Sendai 位於仙台最高建築裡的 28 至 36 樓，從飯店步行至 JR 仙台車站（JR Sendai Station）需時 10 分鐘。飯店提供豪華的客房。客人可免費使用健身中心運動，或在飯店附設美容中心裡享受提振身心的按摩。飯店內設有 2 間餐廳和 1 間酒吧。飯店提供無線網路，須額外付費。 客房設有落地窗，並配有配有精緻的家具、衛星液晶電視等現代化設施。另配有冰箱、電熱水壺、迷你吧。個人衛浴裡設有浴缸、淋浴間，並備有免費盥洗用品。 飯店櫃檯 24 小時開放，提供行李寄存服務和洗衣服務。Flow Spa 水療中心提供各種療程，也提供桑拿浴和休息室。禮品店裡販售各式紀念品。 Stylish Restaurant Symphony 餐廳提供精緻的西餐，而位於頂層的 Ichimuan 餐廳則是供應傳統的日式料理。Horizon Lounge＆Bar 酒吧提供下午茶、簡餐和晚間飲品。 從飯店開車前往宮城球場（Rakuten Kobo Stadium Miyagi ）（原名 Kleenex Stadium Miyagi）需時 10 分鐘，開車前往 Aoba Castle 公園則需 20 分鐘。飯店距離仙台機場則是 50 分鐘的開車車程。
以職人精選的山形牛為傲的宿所
使用南部鐵打造的家具裝飾，結合了歐洲古典風
多種設備一應俱全的渡假飯店
所有房間都能觀海，景觀絕佳的溫泉旅館
熱海港與太平洋一望無際
在靜謐的氣氛下俯瞰街景，品嘗當季食材的宴會料理
